Mechanims of peripheral tolerance include molecular controls and the presence of regulatory lymphocytes.

Regulatory T lymphocytes (Tregs) correspond to different sub-populations of T cells that control immune responses due to the production of cytokines, such as IL-10 and with direct cell-to-cell contacts.

Tregs targets are antigen presenting cells, such as dendritic cells, effector CD4⁺ and CD8⁺ lymphocytes but also effector antibody-producing B lymphocytes.

Regulatory B lymphocytes (Bregs) have been more recently described and likely represent different sub-populations of B cells that control the development of autoimmune and inflammatory diseases due to the production of IL-10 and using intercellular contacts.

Bregs targets encompass all the cells involved in the immune responses which are thus under a dual control by regulatory lymphocytes.

Development and efficient activity of Tregs appear dependent of Bregs for a better regulation of autoimmune reactions, of anti-infectious reactions, but also of anti-tumor reactions.

La tolérance périphérique fait appel à des mécanismes de contrôles moléculaires et fait intervenir des lymphocytes régulateurs.

Les lymphocytes T régulateurs (Tregs) comprennent plusieurs sous-populations distinctes de cellules T qui contrôlent les réponses immunitaires par la production de cytokines comme l’IL-10 et par contacts cellulaires directs.

Les Tregs ont pour cibles les cellules dendritiques présentatrices d’antigène, les lymphocytes T CD4⁺ et CD8⁺ effecteurs mais aussi les lymphocytes B effecteurs producteurs d’anticorps.

Les lymphocytes B régulateurs (Bregs) plus récemment décrits comprennent probablement plusieurs sous-populations différentes qui contrôlent le développement de maladies autoimmunes et inflammatoires par la production d’IL-10 et par contacts intercellulaires.

Les Bregs ont pour cibles les diverses cellules impliquées dans le déroulement des réponses immunitaires qui sont donc sous un double contrôle par les lymphocytes régulateurs.

Le développement et l’efficacité de l’activité des Tregs semblent dépendant des Bregs pour une meilleure régulation des réactions auto-immunes, des réactions anti-infectieuses mais aussi des réactions anti-cancéreuses.